Restaurants, cafés et boulangeries à Zadar

Obala kneza Domagoja 35, 22203 Rogoznica

+38522559411

Le restaurant Antonijo est une entreprise familiale implantée à Rogoznica depuis 1985. Il occupe une ancienne maison en pierre au bord de l'eau, au milieu des bateaux, au 35 Obala kneza Domagoja. Le cadre et la carte sont tous deux imprégnés de la mer : la cuisine méditerranéenne croate, le poisson et les fruits de mer sont au cœur de la philosophie du restaurant. La cuisine utilise du poisson fourni par les pêcheurs locaux et propose également des fruits de mer ainsi que de la viande issue d'élevages locaux. Le poisson du jour joue donc un rôle important dans le choix du repas. Renseignez-vous auprès de l’équipe sur la pêche du jour, la préparation et la taille des portions avant de faire votre choix, en particulier si vous comptez partager un plat de poisson entre plusieurs personnes. Les clients qui préfèrent la viande peuvent discuter des alternatives sans partir du principe que tout le monde à table doit commander des fruits de mer. Des vins régionaux font partie de l’offre d’Antonijo, et le restaurant invite ses clients à les associer à ses spécialités. Le restaurant dispose de tables à l’intérieur et en terrasse, permettant de choisir entre l’intérieur de la maison en pierre et le cadre au bord de l’eau. Des chaises hautes sont disponibles, et le Wi-Fi ainsi que le paiement par carte figurent parmi ses équipements pratiques. Pour planifier votre visite, contactez Antonijo par téléphone, e-mail ou WhatsApp. Les demandes de réservation nécessitent une réponse du restaurant avant que la table ne soit confirmée. Précisez le nombre de convives, l’emplacement souhaité et toute exigence alimentaire lors de votre demande. Les horaires affichés s’étendent de la fin de matinée jusqu’au soir ; vérifiez les horaires saisonniers et les choix actuels de la cuisine lors de l’organisation de votre repas. L’adresse complète au bord de l’eau est utile pour trouver la bonne entrée.

Soyez le premier à noter ce lieu — une photo aide aussi

Havraníky 145, 669 02 Havraníky

+420544230112

lun. Fermé; mar.–mer. 17:00–21:00; jeu. 12:00–21:00; ven.–sam. 12:00–22:00; dim. 12:00–21:00

Le restaurant Apri fait partie du domaine viticole de Thaya, situé à Havraníky, au sud de Znojmo, près du parc national de Podyjí. Le restaurant occupe le bâtiment principal d’un ensemble architectural articulé autour d’un ancien grenier à céréales réaménagé. C’est une adresse incontournable pour un repas en lien avec le terroir viticole environnant : la cuisine travaille avec des ingrédients de saison, et les vins du domaine font partie intégrante de l’expérience. Les recettes traditionnelles sont revisitées dans un esprit contemporain, avec notamment du gibier local, du poisson et des herbes aromatiques cultivées autour du domaine, comme le soulignent les sources touristiques officielles. Le menu change régulièrement ; l’accent est donc mis sur la saison plutôt que sur la garantie d’un plat particulier à chaque visite. Des dégustations de vin peuvent enrichir le repas, un spécialiste du domaine expliquant les vins et leur évolution en fûts et en cuves. Le domaine propose également des hébergements et des espaces dédiés aux événements, offrant ainsi aux groupes des options allant au-delà d’une simple table de restaurant. Ses bâtiments et son cadre paysager font de l’architecture un autre aspect de la visite, au même titre que la gastronomie et le vin. Pour les clients séjournant dans les environs de Znojmo, Apri offre un dépaysement, passant des rues historiques de la ville à un domaine viticole de village. Ce lieu convient parfaitement à une sortie organisée autour d’un repas, en particulier si l’un des membres du groupe souhaite en savoir plus sur les vins de la région. Contactez le restaurant à l’avance pour réserver une table ou organiser une dégustation de groupe. Les chiens ne sont pas admis à l’intérieur du restaurant.

Sint Janstraat 34, 4331 KD Middelburg

+31118567737

lun. 12:00–16:00, 17:00–23:00; mar. 12:00–16:00, 17:00–23:00; mer. 12:00–16:00, 17:00–23:00; jeu. 12:00–16:00, 17:00–23:00; ven. 12:00–16:00, 17:00–23:00; sam. 12:00–16:00, 17:00–23:00; dim. 12:00–16:00, 17:00–23:00

Basalt est le restaurant de poisson de Middelburg, et il l'affirme sans détour. Il se trouve dans la Sint Janstraat, dans le centre historique, près de l'ancien marché aux poissons, et toute sa cuisine s'articule autour du poisson, du vin et de ce que les Néerlandais appellent « l'art de vivre à la bourguignonne » : manger lentement et longuement. L’offre varie, ce qui est un détail important : ce qui est servi dépend des arrivages du marché du jour plutôt que d’une carte fixe. En Zélande, cela fait toute la différence. La province est située entre la mer du Nord et le delta, et les moules, les huîtres et les poissons plats sont pêchés à quelques kilomètres seulement de la table. Un restaurant qui adapte sa carte en fonction de la pêche achète ses produits différemment de celui qui ne le fait pas. La salle est décrite par l’établissement comme ayant une ambiance chaleureuse plutôt que formelle, et la carte des vins est conçue pour accompagner le poisson. Le restaurant est ouvert tous les jours : le déjeuner de midi à 16 h et le dîner de 17 h à 23 h, avec une courte pause entre les deux. Il est conseillé de réserver dans cette petite salle à manger située en centre-ville. Middelburg se trouve à cinq kilomètres d’Oost-Souburg, à quatre minutes en train, et la Sint Janstraat est à quelques minutes à pied de la gare, du côté de la vieille ville. Vous trouverez le Basalt au 34 Sint Janstraat, 4331 KD Middelburg.

Veli brig 20, 23250 Pag

+38523612564

Le restaurant Belveder se trouve à l'hôtel Belveder, sur le Veli brig à Pag, et dispose d'une terrasse donnant sur la baie de Pag. La cuisine allie plats locaux et cuisine internationale, en mettant les ingrédients régionaux et de saison au cœur de son approche. Un repas peut commencer par la soupe du jour ou par une entrée telle que des queues de crevettes préparées au romarin et à l'huile d'olive. Le fromage local de Pag constitue une autre option pour commencer le repas, tout comme le plateau Belveder de la maison, conçu pour deux personnes. Les plats principaux proposent aussi bien de la viande que du poisson, suivis d'une note sucrée pour finir. L'importance accordée par le restaurant aux ingrédients donne un fil conducteur clair à ce menu varié, l'hôtel mettant en avant le lien entre la bonne cuisine et les producteurs qui fournissent ses produits. Les clients peuvent s’installer en terrasse pour profiter de la vue sur la baie ou opter pour la salle climatisée s’ils préfèrent s’abriter de la chaleur. Des plats végétariens sont proposés, et la sélection de desserts comprend notamment du tiramisu et des pâtisseries. Le bar d’été attenant vient compléter l’offre avec des cocktails. Un parking gratuit pour les clients et une connexion Wi-Fi facilitent la visite, tandis qu’un service de plats à emporter est disponible pour ceux qui préfèrent manger ailleurs. Les tables peuvent être réservées par téléphone. Le Belveder organise également des réceptions privées et des mariages, ce qui en fait une option idéale pour les visiteurs souhaitant organiser un événement ainsi que pour un simple repas au restaurant. Les paiements par carte et sans contact sont acceptés. La combinaison d’une terrasse face à la baie, d’un menu varié et d’espaces dédiés aux réceptions offre au restaurant de multiples possibilités d’utilisation lors d’un séjour à Pag.

Dorpsstraat 43, 8071 BX Nunspeet

+31341252482

lun. 12:00–21:00; mar.–sam. 09:30–21:00; dim. Fermé

Beregoed est un restaurant situé dans la Dorpsstraat, au cœur de Nunspeet, qui propose à la fois des déjeuners, des dîners et des boissons dans un cadre conçu pour rappeler l'ambiance d'un salon. L'équipe actuelle a repris les rênes en 2018 et a progressivement réorganisé l'établissement, en rénovant l'intérieur et en aménageant des espaces pour manger à l'intérieur comme à l'extérieur. L'établissement peut également accueillir des groupes plus importants, ce qui lui confère un rôle allant au-delà du simple déjeuner rapide en solo. La cuisine place les ingrédients frais au cœur de sa philosophie. De nombreux produits sont sélectionnés chaque matin, et le pain provient d’un boulanger du marché local. La viande est fournie par le boucher R. van der Vlis, situé à Ermelo, non loin de là. Outre la carte habituelle, les cuisiniers préparent des plats du jour inspirés par la saison, la météo et leurs propres idées, ce qui confère à la sélection une touche de nouveauté tout en proposant des choix familiers. Parmi les plats du jour proposés pour le dîner, on a pu trouver un demi-poulet accompagné d’une compote de pommes, de frites et d’une salade, tandis que la sélection de soupes du chef comprenait notamment une soupe au curry servie avec des petits pains chauds et du beurre. Il s’agit là de combinaisons simples qui s’inscrivent parfaitement dans l’approche décontractée du restaurant en matière de restauration. Le menu et la carte des boissons conviennent aussi bien à un repas complet qu’à une pause rapide en ville. Les clients peuvent s'installer à l'intérieur ou profiter de la terrasse, et grâce à son emplacement central, le restaurant est idéal pour être combiné avec une visite des boutiques des environs. Beregoed propose également une formule spéciale pour les clients séjournant au B&B De Droomhoeve.

Poststraße 33, 66482 Zweibrücken

+49 6332 73641

Le Gleis 3 se trouve à proximité de la gare de Zweibrücken, dans la Poststraße, au sein d’un bâtiment classé datant de 1932. Son extérieur d’inspiration italienne, sa façade historique et sa galerie confèrent au restaurant un caractère bien différent de celui d’un simple restaurant de gare. À l'intérieur, un bar central divise l'espace en deux parties : le restaurant et le bistrot, permettant ainsi aux deux activités de partager une même salle. Jeannette et Christian Landoll en sont les propriétaires. La carte propose un mélange de salades, de pâtes, de schnitzel et de steaks de bœuf, ainsi que des créations variées venant compléter l'offre principale. Une salade niçoise associe thon, olives, rondelles d’oignon et œuf dur ; d’autres salades sont agrémentées de dinde, de tranches de rumsteck ou de brochettes de crevettes cuites au beurre aux herbes. Parmi les vinaigrettes, on trouve la recette maison, l’huile et le vinaigre, ainsi qu’une option au vinaigre balsamique. Côté pâtes, le choix va des spaghettis à la bolognaise maison à une préparation épicée de la maison à base de crème, de sambal, de pesto et d’ail. Les pâtes en forme de tubes sont accompagnées d’un pesto maison au basilic et aux noix, d’ail rôti et de fromage. Les escalopes de porc sont panées avec du pain grillé préparé par la cuisine. Elles peuvent être commandées simplement accompagnées de frites et d’une salade, avec une crème aux champignons, ou garnies de champignons, de camembert et d’Edam. Le rumsteck est accompagné d’une sauce au cognac et à la crème au poivre, tandis que plusieurs beurres aromatisés offrent un accompagnement alternatif. La carte des vins s’étend du Palatinat à l’Afrique du Sud en passant par l’Italie, la France et l’Espagne. Les réservations se font exclusivement par téléphone, et ce même numéro permet également de passer commande pour le service de plats à emporter du restaurant.

Strada Sextil Pușcariu 23, 507025 Bran

+40724263486

lun.–dim. 11:00–22:00

Le restaurant Bran Parc est installé dans un ancien manoir situé sur la Strada Sextil Pușcariu, dans le centre de Bran. L’office de tourisme local date le bâtiment du milieu du XIXe siècle et souligne la volonté des propriétaires de préserver son caractère. Cela confère à un repas pris ici une dimension particulière, bien au-delà d’une simple halte sur le chemin menant au château. La carte s'inspire de la cuisine roumaine, avec des entrées telles qu'un plateau de fromages locaux, une purée de haricots et des aubergines au four. Des champignons sauvages accompagnés de polenta constituent un premier plat réconfortant, tandis que la sélection de soupes comprend des préparations régionales à base de légumes, de viande et d'herbes aromatiques. Les convives peuvent composer leur repas à partir de plusieurs petits plats ou opter pour un plat principal issu de la carte complète. La boulangerie traditionnelle du restaurant fait également partie intégrante de son identité. L’office de tourisme de Bran met en avant la tarte à la bière «à l’ancienne», et l’établissement propose des pains et gâteaux de Pâques de saison lorsque les commandes sont ouvertes. Ces produits festifs sont des offres saisonnières ; il ne s’agit pas d’une garantie qu’ils seront disponibles à chaque visite au restaurant. Bran Parc propose un menu en anglais, très pratique pour vérifier les ingrédients et faire son choix entre des plats familiers et des spécialités régionales. Renseignez-vous auprès de l’équipe sur les disponibilités du jour et les exigences alimentaires ; les mentions relatives aux allergènes figurant sur le menu devraient faciliter cette discussion. Contactez directement le restaurant pour réserver une table de groupe ou organiser un événement, et utilisez l’adresse complète de Sextil Pușcariu pour vous y rendre. L’espace de loisirs « Bran Park », dont le nom est similaire, est un lieu différent.

Lauensteiner Straße 11, 01277 Dresden

+49 351 4850818

lun.–sam. 17:00–23:00; dim. 12:00–22:00

Brunetti propose un menu italien à Dresde-Striesen, avec des pizzas cuites au four à pierre au cœur de son offre. Le restaurant s'inspire du commissaire vénitien de Donna Leon, le commissaire Guido Brunetti ; la carte évoque d'abord ce lien littéraire avant de se concentrer sur la cuisine. C’est un endroit où un dîner simple composé d’une pizza ou de pâtes côtoie sans problème un repas italien plus copieux sur la même carte. Les pizzas sont cuites sur une base en pierre, avec des garnitures allant de la Margherita aux tomates, mozzarella et basilic à des combinaisons à base de légumes, de fruits de mer ou de charcuterie. Parmi les antipasti, on trouve de la burrata, du vitello tonnato et une sélection maison à partager. La carte propose également des pâtes au pesto au basilic, au saumon ou aux crevettes, ainsi que des lasagnes au bœuf cuites au four. Ces exemples donnent un bon aperçu de la gamme proposée sans pour autant vous obliger à faire votre choix avant d’avoir consulté la carte du jour. Si vous souhaitez autre chose que des pizzas et des pâtes, jetez un œil au poisson du jour ou à la saltimbocca au jambon de Parme et à la sauge. Le tiramisu et la panna cotta maison figurent parmi les desserts proposés. Les plats végétariens sont indiqués à certains endroits du menu ; n’hésitez pas à discuter directement avec le restaurant de vos éventuelles restrictions alimentaires au moment de passer commande. L'adresse est le 11, Lauensteiner Straße. Brunetti ouvre généralement le soir, avec une ouverture plus tôt le dimanche. Le restaurant propose également des pizzas et des pâtes à emporter. Pour réserver une table, le système de réservation en ligne prend en charge les petits groupes à l'avance ; contactez l'équipe par téléphone ou par e-mail pour les groupes plus importants, les demandes de dernière minute ou la confirmation des modalités de retrait.

Carrer de la Font 6, 43595 Prat de Comte

+34615304347

Ca l'Àngels est une petite auberge-restaurant située rue de la Font, à Prat de Comte, un village proche d'Els Ports. Le restaurant met à l'honneur la cuisine catalane traditionnelle, à base de légumes issus de son propre potager. C'est l'endroit idéal pour une escapade à la découverte des villages de l'arrière-pays et des paysages de montagne, où les plats copieux et familiaux sont au cœur de l'expérience. L’établissement propose un répertoire de plats mijotés : l’escudella, divers ragoûts, de la viande aux pommes de terre et de la morue aux pommes de terre. Sa carte, typique de la région, met également à l’honneur le lapin et le poulet mijotés à la cocotte, les viandes grillées, la morue au four et le fricandó. Ensemble, ces plats donnent une idée précise du style de la cuisine, qui privilégie la cuisine maison plutôt qu’un format de dégustation élaboré. Renseignez-vous sur les préparations disponibles du jour. La salle à manger peut accueillir environ soixante-dix personnes, et le restaurant prend en charge l’organisation de fêtes et de repas préparés sur commande. Un menu du jour et un choix plus large de plats sont proposés localement, ainsi que des services pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Il est donc utile de préciser la nature de l’événement lors de la réservation : une simple halte lors d’une sortie nécessite des dispositions différentes d’une réunion de famille avec un menu fixe. L’adresse se trouve à Prat de Comte, plutôt qu’au centre d’Horta de Sant Joan ; prévoyez donc le temps de trajet à travers la campagne environnante. Contactez directement l’auberge pour confirmer les horaires du restaurant et réserver votre table. Pour les clients à la recherche d’un repas régional, les produits du potager, les plats mijotés et le cadre villageois constituent les principales raisons de faire le déplacement.

Ludwigstr. 10, 45739 Oer-Erkenschwick

+49 2368 890858

Restaurant et café situé dans le quartier de Groß-Erkenschwick, à Oer-Erkenschwick.

Soyez le premier à noter ce lieu — une photo aide aussi

Kralja Tvrtka 10, 23210 Biograd na Moru

+38598392357

lun.–dim. 08:00–00:00

Le restaurant Carpymore réunit une salle de restaurant d'hôtel, une terrasse et une pizzeria, situées rue Kralja Tvrtka, dans le centre de Biograd na Moru. Situé à deux pas du bord de mer, le restaurant accueille aussi bien les clients de l'hôtel que les personnes séjournant ailleurs. Sa cuisine allie des plats méditerranéens et croates à des influences autrichiennes, offrant ainsi une carte plus variée que ne le laisse supposer le nom de « pizzeria ». Les pizzas sont cuites au four à bois, tandis que les pâtes maison et les ingrédients de saison constituent un autre atout de la cuisine. La terrasse offre un cadre en plein air près de la mer ; une salle climatisée constitue une alternative lorsque le temps rend la terrasse moins attrayante. Les clients peuvent opter pour un repas complet ou quelque chose de plus simple, avec notamment du pain frais et des glaces parmi les autres propositions. Un buffet est également proposé. Des plats végétariens et végétaliens font partie de la sélection, et la cuisine propose des options sans gluten. Cela fait de ce restaurant une solution pratique pour un groupe dont les membres souhaitent des types de cuisine différents. Les tables peuvent être réservées en ligne, et les commandes à emporter constituent une alternative au repas sur place. Les chiens sont les bienvenus, et le restaurant précise que ses locaux sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Le Wi-Fi est à la disposition des clients. L’établissement accueille également des fêtes privées et des réceptions de mariage, les dispositions étant prises directement avec l’équipe. La combinaison d’un emplacement central, de plusieurs styles de cuisine et de places assises à l’intérieur comme à l’extérieur lui confère une identité qui va au-delà du simple service des chambres de l’hôtel.

26 Cour de la Filature, 12330 Salles-la-Source

+33565672908

Le restaurant Cascade se trouve sur la Cour de la Filature à Salles-la-Source, à proximité de la cascade qui lui a donné son nom. Léna Bony et Mathieu Libourel ont repris l’établissement en 2022, ramenant ainsi leur expérience dans l’Aveyron et créant un restaurant axé sur les produits locaux, la cuisine de saison et une ambiance chaleureuse. Le cadre permet de profiter d’un repas au cœur même du village, avec ce site naturel emblématique à proximité. Les deux propriétaires ont des racines dans la région. Léna a grandi dans une famille de restaurateurs et a suivi une formation à l’école hôtelière de Saint-Chély-d’Apcher, où elle a rencontré Mathieu. Originaire de Millau et fils d’agriculteur, Mathieu s’est très tôt intéressé à la cuisine et à la gestion de restaurant. Ils ont ensuite travaillé ensemble à Genève avant de revenir en Aveyron pour diriger le Château de Labro. La chef Marine Guichou les a rejoints après avoir terminé ses études en 2019 et a continué à faire partie de l’équipe lors de leur déménagement à La Cascade. La cuisine du restaurant allie une cuisine régionale traditionnelle à une approche plus inventive des ingrédients. Sa salle à manger principale est conçue pour des repas décontractés entre amis ou en famille, dans une ambiance moderne et conviviale. Un espace séparé, « Le Toit Canaille », accueille les célébrations privées et les réunions professionnelles, notamment les réunions, séminaires et réceptions. Les menus proposés pour ces événements sont élaborés en fonction des besoins du groupe. Les visiteurs peuvent contacter directement l’équipe pour discuter d’un repas ou d’un événement plus important. La combinaison d’un restaurant de village et d’un espace dédié aux événements offre à l’établissement plusieurs formules d’accueil.

Strada Branului 55G, 505801 Tohanu Nou

+40767668777

Le restaurant D.O.R. se trouve à Tohanu Nou, sur la route menant à Bran depuis Zărnești. Il fait partie du groupe hôtelier Crăiasa Munților et revisite de manière contemporaine les ingrédients roumains et les plats régionaux traditionnels. Il est important de noter l’adresse complète : Strada Branului 55G. Le restaurant se trouve en effet en dehors de la zone centrale du château, et non pas juste à côté de la porte du château. La carte propose des croquettes au fromage burduf, des mici maison et des entrées à base de légumes, ainsi qu’un tartare de bœuf. Côté soupes, le choix va de la soupe à la tomate rôtie à celle au poulet et aux boulettes, tandis que les pâtes et les gnocchis viennent compléter l’offre. Les fromages roumains et les saveurs locales sont mis en avant tout au long du menu sans pour autant limiter le repas à un seul type de plat principal. Les plats de poisson, de viande et végétariens sont répertoriés séparément, et une section dédiée aux enfants aide les familles à planifier un repas ensemble. Le menu fournit des informations sur les ingrédients et les allergènes, ce qui est utile pour comparer les options, mais les clients souffrant d’allergies graves devraient tout de même discuter de la préparation directement avec le personnel. Renseignez-vous sur le menu du jour avant de vous rendre au restaurant si vous souhaitez déguster un plat en particulier. Les demandes de réservation en ligne doivent être effectuées à l’avance ; le restaurant redirige les réservations de dernière minute vers son numéro de téléphone actuel. Son site web affiche des horaires d’ouverture incohérents selon les rubriques ; veillez donc à confirmer l’heure d’ouverture du jour et l’heure de fermeture de la cuisine lors de la réservation. Cela s’avère particulièrement judicieux pour un repas le dimanche ou en cas d’arrivée tardive. Prévoyez le trajet depuis Bran et réservez suffisamment de temps pour profiter d’un repas à table plutôt que de considérer cette halte comme un simple comptoir de plats à emporter.

Münchener Straße 35, 86415 Mering

+49 8233 92282

Le restaurant Delphi fait découvrir la cuisine grecque sur la Münchener Straße à Mering, avec des salles à manger, un café en plein air et une terrasse couverte. Les espaces extérieurs permettent de choisir entre soleil et ombrage, tandis qu’une salle séparée peut accueillir jusqu’à quarante convives. Une aire de jeux pour enfants fait partie de l'aménagement du jardin, et le restaurant accueille également des fêtes privées et des réceptions de mariage. La carte commence par des hors-d'œuvre grecs classiques : tzatziki, tarama, tartinade de fromage de brebis épicée, aubergines et courgettes au four, ainsi que des poivrons farcis au fromage et à l'ail. Une assiette de grillades variées en entrée associe du halloumi à des légumes ; une version végétalienne est disponible sur demande, sans fromage ni poivrons farcis. Parmi les plats principaux, on trouve des gyros maison, des brochettes de souvlaki, du bifteki farci à la tomate et au fromage, ainsi que des assortiments de grillades. Les plats au four vont de la moussaka aux aubergines, pommes de terre, viande de porc hachée et béchamel au jarret d’agneau servi avec des pâtes grecques ou des haricots. Parmi les choix de fruits de mer, on trouve des calamars, des sardines, du saumon et des assiettes de poissons variés. Les plats végétariens et les adaptations végétaliennes clairement indiquées offrent aux clients des alternatives au-delà des grillades, notamment des pâtes grecques à la sauce tomate et aux légumes préparées sans fromage ni crème. Un menu enfant propose des portions plus petites, telles que des gyros, des pâtes et des bâtonnets de poisson. Il est possible de réserver une table par téléphone, et les plats peuvent également être commandés à emporter. Grâce à ses différents espaces de restauration et à une carte proposant à la fois des petites assiettes, des grillades et des plats au four, le Delphi convient aussi bien pour un repas simple que pour une réunion entre amis en grand nombre.

Šetalište Vladimira Nazora 77, 51260 Crikvenica

+38551761070

Dida est un restaurant en bord de mer situé à Crikvenica, doté d'une terrasse avec jardin donnant sur l'île de Krk. À l'intérieur, une cuisine ouverte, une grande cheminée et de larges baies vitrées relient la salle à manger à l'espace extérieur. La cuisine du chef Damnjan Draganić apporte une touche contemporaine aux ingrédients régionaux, ce qui en fait un choix de repas à ne pas manquer lors de votre séjour. Les langoustines du Kvarner sont proposées dans plusieurs préparations originales. La soupe crémeuse est agrémentée de profiteroles à la seiche et d’huile aux herbes, tandis que les gnocchi à la romaine sont accompagnés de langoustines et de truffe noire. Les pâtes maison constituent un autre point fort : la version Dida de la carbonara associe tagliatelles, prosciutto de Drniš, roquette et truffe d’Istrie. Les cavatelli noirs au ragù de seiche offrent une alternative originale aux plats de pâtes aux fruits de mer. Les plats principaux vont du filet de bar aux fèves et sauce citron-amande au thon accompagné de polenta et de fenouil. Le brutet, un ragoût de poisson aux langoustines et à la polenta, est conçu pour deux personnes. Le filet de bœuf et le veau constituent des alternatives, tandis que la sélection de poissons varie en fonction des arrivages. Les convives peuvent également opter pour un menu dégustation à cinq ou huit plats et discuter des accords mets-vins avec l’équipe. Des vins croates et internationaux accompagnent le menu, et le restaurant accorde une attention particulière à l’accord des huiles d’olive avec les plats. Réservez directement et précisez vos éventuelles restrictions alimentaires lors de la réservation. Pour les visiteurs séjournant à l’intérieur des terres, près de Donji Zagon, il s’agit d’une excursion sur la côte à Crikvenica ; prévoyez votre transport en conséquence et vérifiez les horaires d’ouverture actuels de la cuisine avant de vous y rendre.

Plazzet 15, 7503 Samedan

+41818524666

Le restaurant Donatz occupe une salle à manger en bois de pin cembro à l’hôtel Donatz, sur la Plazzet, au cœur du village de Samedan. Cornelia et René Donatz dirigent cette entreprise familiale, dont l’histoire remonte à 1974. Ils ont repris les rênes en 2008, apportant leur expérience commune de la cuisine professionnelle à cet établissement qui combine un restaurant, des chambres d'hôtes et un bar à vin indépendant. Tous deux ont suivi une formation en cuisine ; René a ensuite travaillé à bord de bateaux de croisière, tandis que Cornelia a acquis de l'expérience dans des hôtels à Zermatt et à Zurich. La spécialité du restaurant est le filet de bœuf Angus « Woranoff », flambé directement à côté de la table. Cette préparation à table confère au repas un moment fort unique, tandis que la salle lambrissée de pin offre un cadre traditionnel de l’Engadine. Le steak tartare de bœuf Angus fait maison est une autre recommandation de la maison. Poissons, moules, champignons et gibier figurent au menu saisonnier du restaurant, aux côtés de spécialités des Grisons et de plats traditionnels de la maison Donatz. La cuisine propose de nouvelles créations de saison via un calendrier culinaire, de sorte que la sélection évolue et ne repose pas uniquement sur les plats phares à base de bœuf. Cela permet aux clients fidèles de découvrir le restaurant sous différents angles, des préparations régionales aux fruits de mer en passant par le gibier. Une carte des vins dédiée accompagne les mets, et le vin occupe une place importante dans la philosophie d’accueil de la famille. La gare, les arrêts de bus du village et les bains minéraux de Samedan se trouvent à proximité. Les tables peuvent être réservées via le service de réservation en ligne du restaurant ou en contactant directement l’hôtel.

Kölner Str. 4, 57489 Drolshagen

+49 2763 211700

Restaurant situé dans le quartier de Wegeringhausen, à Drolshagen.

Soyez le premier à noter ce lieu — une photo aide aussi

Via Dimlej 1, 7500 St. Moritz

+41818333000

lun.–dim. 11:30–14:00, 18:00–22:00

Le restaurant Engiadina am Innfall se trouve sur la Via Dimlej, au bord du lac de Saint-Moritz et des chutes de l’Inn, à quelques pas des gares ferroviaire et routière. Sa carte allie les grands classiques de la cuisine suisse à des pâtes et des plats typiques de la Valteline voisine. Il en résulte une carte variée proposant aussi bien un simple bol de soupe qu’une assiette de pâtes maison ou un repas articulé autour d’une fondue au fromage. La soupe d’orge des Grisons met en avant le côté régional de la cuisine, tandis que la sélection de charcuterie comprend du bœuf séché, du jambon cru, de la coppa et du salsiz. Parmi les pâtes, on trouve des nouilles à la sauce au sanglier, des pizzoccheri de la Valteline et des raviolis préparés à la manière de l’Engiadine. Le risotto au taleggio et les boulettes de pommes de terre au gorgonzola élargissent la gamme des plats à base de fromage au-delà du pot de fondue. Parmi les plats principaux copieux, on trouve le jarret de veau braisé accompagné de risotto, les tranches de veau à la zurichoise servies avec des röstis, ainsi que l’omble chevalier des Alpes grillé accompagné d’amandes, de légumes et d’un gratin de pommes de terre. Le filet de bœuf et une brochette de rôti de bœuf offrent d’autres alternatives. La fondue se décline sous plusieurs formes, de la préparation traditionnelle au fromage à des versions aromatisées à la tomate, aux cèpes ou au champagne. Les desserts s’inscrivent dans la même générosité d’influences. Le strudel aux pommes peut être servi avec une sauce à la vanille ou une glace à la cannelle, tandis que le tiramisu, la crème catalane et le parfait aux noisettes proposent différentes façons de terminer le repas. L’emplacement au bord du lac confère à cet ensemble de traditions culinaires régionales et voisines un cadre typiquement saint-moritzois.

Epulonova 3, 52100 Pula

+38552383802

Le restaurant Epulon fait partie de l'hôtel Galija, situé rue Epulonova, dans le centre de Pula. Cet hôtel familial propose ce restaurant dans le cadre de son offre d'accueil depuis 1991, avec une cuisine qui s'inspire à la fois des plats traditionnels d'Istrie et de recettes internationales. Des ingrédients frais provenant de fournisseurs locaux constituent la base d’un menu de saison, et la cuisine met particulièrement l’accent sur les plats faits maison, la simplicité et la créativité. Plutôt que de proposer une carte figée de plats emblématiques, l’établissement explique son approche à travers les produits disponibles au fil des saisons. Cela en fait un lieu où l’on peut découvrir l’interprétation actuelle de la cuisine régionale par l’équipe de cuisine. Une terrasse dotée d’un toit rétractable offre 56 places assises et peut être adaptée aux conditions estivales ou hivernales, conférant au restaurant un cadre qui évolue au gré de la météo. L’offre comprend également une carte des vins, les mets et les vins étant présentés ensemble dans le cadre de l’expérience gastronomique. Les repas privés et les événements font également partie des activités du restaurant. Epulon peut être réservé en exclusivité pour accueillir jusqu’à 55 convives, que ce soit pour des fêtes privées, des dîners d’entreprise ou des réceptions de mariage. Les menus proposés pour ces occasions s’inspirent de la cuisine istrienne classique et des ingrédients de saison, et l’équipe se charge directement de l’organisation. L’hôtel voisin accueille également des réunions d’affaires et des séminaires, ce qui rend le restaurant particulièrement adapté aux visiteurs souhaitant organiser un repas dans le cadre d’une réunion. Pour les voyageurs séjournant à l’Hôtel Galija, des formules de demi-pension et de pension complète sont proposées. Le restaurant et l’hôtel partagent l’adresse « Epulonova », tandis que les demandes concernant une visite classique peuvent être adressées via les coordonnées publiées par l’hôtel.

Im Park 1, 9057 Weissbad

+41717988080

Le nom « Flickflauder » vient du mot appenzellois désignant le papillon, une introduction tout à fait appropriée à son architecture légère et transparente au sein du Hof Weissbad. Les perspectives changent au gré de la lumière du jour, et le restaurant donne sur un jardin d’herbes aromatiques dont les plantes fraîchement cueillies sont utilisées en cuisine. La cuisine de la chef Käthi Fässler allie les traditions suisses et les racines appenzelloises à des ingrédients de saison et à des touches créatives. Un menu surprise de six plats est servi dans une partie séparée du Flickflauder, offrant ainsi à cette expérience un espace qui lui est propre au sein du restaurant. Ailleurs dans le même bâtiment, la Schotten-Sepp-Stube a conservé les boiseries de l’ancien Kurhaus Weissbad, tandis que la véranda offre un cadre plus lumineux grâce à ses nombreuses fenêtres. Une terrasse orientée au sud permet de dîner en plein air lorsque le temps le permet, avec des chaises en osier sur la pelouse et une petite aire de jeux dans le parc. Le complexe, fondé en 1994 au pied de l’Alpstein, associe ses restaurants à des hébergements, des installations de bien-être et des espaces dédiés aux événements. Le Flickflauder peut accueillir jusqu’à une centaine de personnes pour un banquet, y compris dans le cadre d’organisations exclusives. L’offre culinaire plus large comprend des déjeuners de saison, des menus du soir variés et un buffet le dimanche. Un menu enfant distinct est disponible. Il est recommandé de réserver pour les repas, et le menu surprise nécessite une inscription préalable. Ce menu particulier ne peut pas tenir compte des allergies ou intolérances alimentaires, car ses composants sont servis sous leur forme originale. Les chiens sont accueillis au bistrot du complexe plutôt que dans les restaurants.

Dorfstraße 42, 26553 Neßmersiel

+49 4933 303

Le Fährhaus Neßmersiel est un restaurant ouvert le soir, situé au sein d'un petit hôtel familial de la Dorfstraße. La famille Eberleh est propriétaire de l’hôtel depuis près d’un demi-siècle, et le restaurant forge son identité autour des produits de la côte et des marais environnants. Son équipe de cuisine compte trois chefs cuisiniers, et la carte s’adapte aux saisons et aux produits disponibles sur le marché. Le poisson et les crevettes de la mer du Nord occupent une place centrale dans cette approche. Le restaurant travaille avec des pêcheurs qu’il connaît bien dans les ports environnants de la mer des Wadden, tandis que la viande provient de sources tout aussi locales : du veau de l’Adrianenhof à Neßmergrode et de l’agneau des digues élevé par le berger Janko Schneider à Neßmersiel. Il s’agit d’ingrédients à rechercher dans la sélection du jour plutôt que d’une garantie que chaque plat sera disponible à chaque visite. Le menu change tous les jours. Attendez-vous à un choix d’entrées, de soupes, de plats principaux et de desserts, alliant la cuisine régionale aux idées variées de la cuisine. Le menu publié en ligne est expressément donné à titre d’exemple ; laissez donc l’offre du jour guider votre choix à votre arrivée. Cela convient parfaitement à un dîner articulé autour des produits locaux plutôt qu’autour d’un plat fixe particulier. Le restaurant est ouvert du mercredi au dimanche de 17 h à 22 h ; il est fermé le lundi et le mardi. Ces horaires diffèrent des horaires d’ouverture de l’hôtel. Appelez le restaurant avant un déplacement spécial, en particulier en dehors de la haute saison. Une précision pratique pour les propriétaires de chiens : les chiens ne sont pas admis dans le restaurant pendant toute la durée du service.

Via Traunter Plazzas 7, 7500 St. Moritz

+41818375050

Le restaurant Hauser fait revivre une tradition familiale de pâtisserie au cœur de Saint-Moritz. L'établissement s'est implanté ici en 1955, lorsque Albert Hauser a ouvert un café, un restaurant et un petit hôtel après avoir passé les premières années de sa vie à Zurich avec sa famille. Aujourd’hui, Nina et Nik Hauser perpétuent cette histoire, avec un restaurant et un atelier de pâtisserie partageant la même adresse, sur la Via Traunter Plazzas. La pâtisserie reste un élément important de l’expérience, au même titre que la cuisine salée et les ingrédients régionaux. Le restaurant accueille aussi bien les habitants de la ville que les clients de l’hôtel, et sa terrasse offre un cadre en plein air pour prendre un repas. L’une des spécialités de la maison est la «Piöda», une pierre chaude servie à table afin que les convives puissent cuire eux-mêmes la viande, le poisson et les légumes de leur choix. Cela fait de la préparation une partie intégrante du repas et permet à chacun de contrôler la cuisson de ses plats. La cuisine propose également des spécialités grisonnes et des plats végétariens. Les gâteaux, pâtisseries et douceurs de saison proviennent de la pâtisserie de l’établissement, parmi laquelle figure notamment le gâteau aux noix de l’Engadine. Derrière cette cuisine se cache une histoire familiale qui s’étend sur quatre générations, depuis la boulangerie-pâtisserie d’origine jusqu’à l’hôtel-restaurant actuel. L’architecte Robert Obrist a donné au bâtiment sa forme caractéristique en 1970, en surélevant la nouvelle structure sur des piliers au-dessus des locaux existants. Parmi les projets plus récents de la famille figure un jardin de permaculture à Samedan, nouvelle illustration de son intérêt pour les produits et le paysage de l’Engadine.

Tillmannsstr. 17, 58135 Hagen

+49 2331 28177

Restaurant grec dans le quartier de Haspe.

Soyez le premier à noter ce lieu — une photo aide aussi

Marka Marulića 14, 23250 Pag

+38523600855

Le restaurant et le bar de l'hôtel Plaža sont situés en bord de mer, rue Marka Marulića à Pag, et disposent d'une vaste terrasse donnant sur l'Adriatique et la piscine à débordement de l'hôtel. Le restaurant de cet établissement familial propose plusieurs types de cuisine dans un même cadre balnéaire. Le petit-déjeuner propose un choix international ainsi que des options végétariennes, sans gluten et sans lactose, avec également des laits végétaux à disposition. La carte met l’accent sur des plats légers à base de viande et végétariens, accompagnés de vins croates et d’autres boissons. Les clients qui préfèrent un buffet peuvent choisir parmi des soupes, des salades, de la viande et du poisson, des accompagnements, des pizzas, des fruits et des gâteaux faits maison. Ce service est accessible aux visiteurs ainsi qu’aux clients en demi-pension, sans réservation préalable. Cette diversité rend le restaurant particulièrement pratique lorsqu’un groupe souhaite varier les plaisirs au cours d’un même repas. Un café sur la terrasse et un cocktail au bord de la mer font également partie de l’offre. La carte des boissons du bar comprend des sélections locales et internationales, ainsi que des cocktails créés par Roberto Barišić, dont la formation à l’European Bartender School inspire son travail. Au-delà de la table, l’hôtel se trouve directement au bord de la plage et dispose d’un parking et d’un garage. Il propose également la location de vélos, de scooters, de kayaks et de planches de paddle, permettant ainsi aux visiteurs de combiner un repas avec des activités en plein air. Pour ceux qui séjournent ailleurs à Pag, le restaurant offre un dépaysement avec une vue sur la mer, un large choix de plats et une terrasse au bord de l’eau.

Rue Centrale 8, 1880 Bex

+41244634152

L'Hôtel de Ville, situé rue Centrale, est un restaurant du centre de Bex ; malgré son nom, il ne propose pas de chambres d'hôtel. Sa cuisine s'inspire des traditions italiennes et suisses. Il dispose d'une terrasse ombragée à l'arrière de la salle à manger et de salles supplémentaires pour les événements privés. C'est l'endroit idéal pour un repas en ville lorsque votre groupe souhaite un choix plus varié que la simple pizza. La partie italienne de la carte comprend des lasagnes maison, des aubergines à la parmigiana, des spaghettis aux palourdes et un risotto aux morilles. Parmi les plats suisses, on trouve le rösti bernois au lard et aux œufs, la Tomme Vaudoise accompagnée d'une salade de saison et la fondue au fromage de Moléson. Cette combinaison permet aux convives de choisir entre des pâtes et des plats locaux à base de fromage à la même table. Les poissons et les viandes élargissent encore la sélection, des filets de perche et de dorade au tartare de bœuf, en passant par le magret de canard et le burger maison. Une fondue à la viande au vin est disponible sur réservation pour au moins deux personnes. Pour le dessert, le restaurant propose des classiques italiens tels que le tiramisu et les cannoli siciliens à la ricotta, ainsi que de la crème brûlée et un gâteau au chocolat. La cuisine prépare les plats à la commande et propose des portions «découverte» plus petites pour les enfants de moins de douze ans. Un plat du jour variant au gré des saisons est proposé du mardi au vendredi. Le service habituel a lieu du mardi au samedi, avec des services distincts pour le midi et le soir. Des ouvertures le dimanche et le lundi peuvent être organisées pour les groupes d’au moins quinze personnes. Contactez l’équipe avant de vous déplacer pour un rendez-vous en dehors des jours d’ouverture ou pour un plat nécessitant une préparation à l’avance.

Harderwijkerweg 7, 8071 EM Nunspeet

+31341786260

Le restaurant Jing, situé sur la Harderwijkerweg à Nunspeet, allie sushis japonais, plats chinois et influences indonésiennes. L'établissement propose un concept de « petites assiettes » : les clients choisissent plusieurs plats successifs parmi une large sélection, plutôt que de se limiter à un seul plat principal. L'expérience culinaire comprend un buffet de desserts, et les portions sont conçues pour permettre de goûter différents plats tout au long du repas. La sélection de sushis va des nigiris au saumon, au thon et aux crevettes aux makis au concombre et à l’avocat. D’autres rouleaux associent des ingrédients tels que l’omelette et le fromage, le poulet croustillant, ou encore le concombre, le tofu et l’avocat. On y trouve également des hand rolls et un choix de sashimis. Les plats chauds apportent une autre dimension au repas : la sélection de plats à la plancha comprend du saumon, de l’agneau, du porc, du poulet et des crevettes, tandis que la section « wok » propose du bœuf à la sauce aux haricots noirs, du poulet à la sauce aigre-douce et des légumes de saison. Des plats familiers tels que le babi pangang et le canard laqué côtoient des soupes, des salades et des edamame. Cette diversité permet de composer un repas autour des sushis, des plats cuisinés ou d’un mélange des deux. Jing prépare également des plats à emporter, allant des repas individuels aux formules complètes de « table de riz » en passant par des menus de sushis séparés. Des formules traiteur sont proposées pour les réceptions à domicile ou au travail. Les réservations et les commandes peuvent être effectuées par téléphone, et les demandes de table peuvent également être envoyées par e-mail. Les clients sont priés de signaler leurs allergies, et le paiement peut s’effectuer en espèces ou par carte bancaire.

Elspeterweg 6, 8071 PA Nunspeet

+31341252412

Le restaurant Joris est un établissement familial situé sur l'Elspeterweg à Nunspeet, à proximité de la gare ferroviaire et routière. L'établissement accueille ses clients depuis 1979 et met l'accent sur des repas conviviaux, un service attentionné et une carte variée. Déjeuner, dîner, collation ou simple verre font tous partie de l'offre, ce qui en fait un lieu de rencontre idéal pour des personnes aux appétits variés. Son emplacement est également idéal pour prendre un repas avant ou après un trajet en transports en commun. La gare se trouve à une centaine de mètres, tandis que les commerces du centre-ville sont accessibles à pied. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables sillonnent les environs, et le restaurant propose de s’y rendre pour commencer une sortie. Les clients arrivant en voiture peuvent profiter du parking gratuit du restaurant. Des bornes de recharge pour vélos électriques sont mises à disposition des clients qui consomment au restaurant. Les familles disposent d’une salle de jeux séparée pour les enfants, offrant ainsi aux plus jeunes un espace qui leur est réservé pendant la visite. La carte est divisée en une sélection de plats principaux, de déjeuners et de desserts, ce qui permet d’organiser sa visite autour d’un repas complet ou d’une collation plus légère. Les clients souffrant d’allergies sont priés d’en informer le personnel ; la cuisine précise toutefois qu’il est impossible d’éviter toute contamination croisée. Les réservations de tables s’effectuent par téléphone ou sur place. La combinaison des liaisons de transport, du parking et des équipements familiaux fait de Joris un lieu pratique pour réunir un groupe hétérogène autour d’un repas.

Dr. Franje Tuđmana 117, 23206 Sukošan

+38523394900

Le restaurant Joso surplombe la baie de Zlatna Luka à Sukošan, au bord de la route de l'Adriatique. Cette entreprise familiale s'appuie sur plus de vingt-cinq ans de tradition gastronomique, avec une carte axée sur la cuisine dalmate, les poissons et viandes grillés, ainsi que les pizzas. Sa terrasse donne sur la mer, la marina Dalmacija et le canal de Zadar, ce qui permet de savourer son repas en profitant pleinement de ce coin de côte. Le poisson est une raison particulière de jeter un œil aux suggestions du jour. Le restaurant travaille en collaboration avec des pêcheurs locaux et précise que sa sélection de poissons frais dépend de leurs prises. N'hésitez pas à demander à l'équipe quels poissons sont disponibles et comment ils seront préparés avant de faire votre choix. Les clients qui préfèrent la viande peuvent opter pour les grillades, ce qui permet à une table partagée de ne pas se limiter exclusivement à un menu à base de fruits de mer. La pizza est un autre pilier de l’offre, cuite dans un four à bois traditionnel. Cela fait de Joso un choix pratique lorsque certains convives souhaitent une simple pizza tandis que d’autres préfèrent un repas dalmate plus copieux. Le restaurant dispose à la fois d’une salle à manger intérieure et d’une terrasse face à la mer ; vous pouvez donc préciser le cadre que vous préférez lors de la réservation. Le Joso fait partie de l’hôtel du même nom situé au 117, rue Dr. Franje Tuđmana. Un parking réservé aux clients est disponible devant le bâtiment. Ses horaires d’ouverture annoncés s’étendent du petit matin jusqu’à tard dans la soirée ; contactez le restaurant pour connaître le service souhaité, la disponibilité actuelle des poissons et la possibilité d’obtenir une table sur la terrasse.

Süderstraße 8, 25980 Westerland

+49 4651 27788

Le restaurant Jörg Müller fait partie de l'hôtel du même nom situé dans la Süderstraße à Westerland. Son cadre frison et l'importance accordée aux ingrédients régionaux et de saison en font un lieu étroitement lié à Sylt, tandis que la cuisine propose à la fois des plats à la carte et des menus composés. Les clients peuvent opter pour un repas à la carte ou suivre une succession de plats au fil des saisons, ce qui permet d’adapter le restaurant à différentes envies pour une soirée au restaurant. Les fruits de mer constituent l’un des axes de la cuisine, aux côtés des plats végétariens, de l’agneau, du canard et du bœuf. Cette diversité permet à une table de découvrir plusieurs facettes de la cuisine plutôt que de cantonner chacun à un seul ingrédient principal. La salle à manger se présente comme un lieu décontracté et accueillant, où l’hospitalité est discrète et où l’accent est mis sur le plaisir de partager un repas en bonne compagnie. Le vin occupe une place importante dans l’établissement. La cave rassemble des bouteilles du monde entier, y compris des vins rares et anciens, et un sommelier aide les clients à trouver l’accord parfait pour leur repas. Il existe également une boutique de vins séparée pour ceux qui souhaitent emporter une bouteille chez eux. Au sein de la même propriété, le bar-bistro offre un cadre plus informel avec des tables hautes, des plats, du vin et des cocktails. Il propose une autre façon de passer du temps dans l’établissement avant ou après un repas au restaurant. Des livres de cuisine présentant les recettes de Jörg Müller prolongent ce lien au-delà de la salle à manger. Les tables du restaurant se réservent par téléphone, et la réservation n’est validée qu’après confirmation. Les visiteurs séjournant ailleurs peuvent contacter directement le restaurant pour organiser leur repas.

Neel-Greve-Straße 2, 25364 Bokel

+49 4127 94200

Le restaurant Kaminzimmer fait partie du Bokel-Mühle am See, un hôtel de charme situé au bord du lac Bokeler See, dans un ancien moulin à eau. C'est la cheminée à foyer ouvert qui donne son nom à la salle à manger, tandis que le chef Oliver Huckfeldt prépare des spécialités régionales variées. L'établissement allie son activité hôtelière actuelle à une histoire meunière qui remonte à cinq générations. Le petit-déjeuner est proposé aussi bien aux visiteurs extérieurs qu’aux clients de l’hôtel, sur réservation. Le buffet comprend des confitures maison, du muesli Bircher, des fruits et légumes, du saumon, du fromage et de la charcuterie, ainsi que des œufs brouillés et du bacon préparés sur place. Du café, une sélection de thés et du jus d’orange fraîchement pressé complètent l’offre. La vue sur le lac fait partie intégrante du cadre du petit-déjeuner. Un menu de l’après-midi propose des classiques faits maison et des desserts pour un repas léger ou une pause café. Le soir, le restaurant met l’accent sur la cuisine régionale dans la Kaminzimmer. Au-delà des simples repas au restaurant, l’établissement dispose de plusieurs salles distinctes pour les fêtes de famille, toutes regroupées autour du même site au bord du lac. La bibliothèque offre un cadre intimiste pouvant accueillir jusqu’à vingt convives. L’Alte-Mühle a conservé ses murs en briques et ses machines de moulin et peut accueillir jusqu’à trente-quatre personnes, tandis que la Remise attenante, dotée de portes vitrées s’ouvrant sur le lac, offre un espace pouvant accueillir soixante-douze personnes. Un pavillon blanc au bord du lac, datant de 1914, offre un cadre plus spacieux avec une véranda et une terrasse. Les réceptions peuvent être organisées sous forme de service à table ou de buffet, et l’équipe discute des modalités spécifiques avec les organisateurs. Ces différents espaces font de l’ancien moulin un lieu idéal aussi bien pour un repas au restaurant que pour une grande fête de famille.

Mosorska cesta 13, 21310 Omiš

+38521863444

Le restaurant Knez est celui de l’hôtel Villa Dvor, situé sur la Mosorska cesta à Omiš. Sa terrasse surélevée offre une vue imprenable sur le canyon de la Cetina, la vieille ville et la mer, en direction de Brač. Le chef et propriétaire de l’hôtel, Petar Ćurlin, ancrent sa cuisine dans la région voisine de Poljica, en utilisant des recettes traditionnelles et des produits cultivés spécialement pour la cuisine. Le menu s'ouvre sur du prosciutto dalmate, des fromages locaux, des anchois et un carpaccio de bœuf. Les fruits de mer sont à l'honneur dans le risotto maison aux crustacés, crevettes et poissons, ainsi que dans le risotto à la seiche noire. Parmi les plats de pâtes les plus originaux, on trouve un pesto aux herbes sauvages et aux noisettes, ainsi que des raviolis noirs farcis aux crevettes et au fromage frais, accompagnés d’une sauce au prosciutto et à la truffe. En plat principal, le bar à la tapenade d’olives côtoie le poisson cuit au four avec des légumes et une sauce tomate. Renseignez-vous sur la pêche du jour si vous préférez une préparation plus simple au grill. Côté viande, vous trouverez notamment un steak de Black Angus vieilli, de l’agneau et du gibier accompagnés de gnocchis, tandis qu’un steak au soja avec une crème de pommes de terre et d’ail offre une alternative végétarienne. Parmi les desserts, on trouve le gâteau maison du jour et des crêpes accompagnées de glace et de cerises chaudes. Le vin de la famille Ćurlin est proposé aux côtés d’autres bouteilles dalmates, ce qui permet d’intégrer les liens régionaux du restaurant à la sélection des boissons. Réservez directement si la vue depuis la terrasse est une priorité. Le service commence l’après-midi, et l’office du tourisme indique que la saison se termine début octobre ; il est particulièrement utile de vérifier vos dates si vous prévoyez un séjour en dehors des principaux mois d’été.

Derkere Str. 3, 59929 Brilon

+49 2961 9222713

Restaurant allemand traditionnel tenu par M. Vogt, situé dans le bâtiment du Kolpinghaus.

Soyez le premier à noter ce lieu — une photo aide aussi

La Grisa 23, 52211 Bale

+38552824501

Le restaurant La Grisa occupe l'ancienne taverne Alla Pace, dans la vieille ville de Bale, et appartient à l'hôtel du même nom. Sa cuisine fait le lien entre la campagne istrienne et la côte, en utilisant des légumes et des salades issus de l'agriculture biologique provenant du potager de l'établissement, ainsi que des huiles d'olive provenant de ses propres oliveraies et de celles des environs. La carte oscille entre des ingrédients régionaux traditionnels et des associations plus contemporaines. Le boškarin, race bovine autochtone d’Istrie, est proposé en carpaccio à la truffe noire et en côtes accompagnées de gnocco à la romaine, de carottes et de légumes marinés. Parmi les entrées à base de poisson, on trouve une salade de poulpe au fenouil et un tartare de poisson blanc aux agrumes. Côté plats de fruits de mer chauds, on trouve le brodet à base de poulpe, de seiche et de poisson sauvage, servi avec de la polenta. Les rigatoni aux palourdes, moules et coquilles Saint-Jacques constituent une autre option parmi la sélection de fruits de mer. Parmi les plats principaux, on trouve le bar accompagné d’une crème de chou-fleur et de fenouil, tandis que le chou-fleur au fromage de chèvre et au persil offre une alternative végétarienne. La truffe fait son retour au dessert avec une glace à la truffe noire accompagnée d’une crème à la vanille et d’un crumble aux amandes et aux noisettes. La crostata au citron, la crème brûlée aux fruits rouges et la mousse à la pistache proposent d’autres façons de terminer le repas. Le restaurant propose une carte des vins, des réservations par téléphone et en ligne, ainsi qu’une connexion Wi-Fi gratuite. Par temps clément, les tables installées dans la cour intérieure ou près de la citerne permettent de profiter du repas au cœur du cadre en pierre de Bale. Ce cadre fait de ce restaurant un choix idéal pour associer une visite de la vieille ville à un repas élaboré à partir de produits d’Istrie.

Srednja ulica 9, 51280 Rab

+38551771145

Le Labirint s'installe dans l'un des recoins de la vieille ville de Rab. La famille Pičuljan a repris l'ancienne auberge en 1979 et a adopté le nom de Labirint en 1981. La ruelle sans issue et la disposition de la terrasse expliquent ce nom, conférant à cet établissement un caractère bien différent de celui d'une salle à manger ouverte donnant sur le front de mer. La cuisine reste très attachée à la tradition culinaire de l'île. Le poisson pêché localement côtoie le poulpe, les anchois, le poisson salé, les mollusques et les crustacés. Un plat particulièrement typique à ne pas manquer est le « rapski gusti ujušak », la soupe de poisson épaisse de Rab. De l’huile d’olive, des légumes et des herbes aromatiques accompagnent les fruits de mer, tandis que la carte des boissons propose des vins maison et des vins en bouteille. La viande a également sa place ici, notamment avec le plateau « King Tomislav » et le tartare de bœuf préparé à table. Les deux espaces de restauration offrent également des ambiances différentes : la terrasse est bordée de murs en pierre et d’un puits, tandis que l’intérieur rappelle une ancienne taverne insulaire avec sa cheminée et sa « peka ». Faites votre choix en fonction de la météo et du type de soirée que vous envisagez. Le Labirint se trouve au 9, rue Srednja ulica, dans la vieille ville ; vous pourrez ainsi y faire une pause gastronomique entre deux balades à pied. Appelez le +385 51 771 145 pour réserver une table ou vous renseigner sur les plats du jour. Le service est divisé entre le déjeuner et le dîner, avec une pause l’après-midi ; il est donc conseillé de vérifier les horaires avant de vous y rendre à l’improviste.

Seestrasse 68, 9326 Horn

+41718400324

Le Lido est un restaurant situé sur la Seestrasse à Horn, dans un cadre moderne au bord du lac de Constance. L'établissement de Silvia Hafner propose à la fois une carte classique, des plats du jour variant en semaine et des mets de saison. C'est un choix pratique dans la région lorsque l'on recherche une cuisine suisse traditionnelle et un large choix, plutôt qu'un repas articulé autour d'un menu dégustation. La carte principale propose notamment de la viande hachée accompagnée de macaronis et d'une compote de pommes, un pain de viande maison, une piccata de porc et plusieurs variantes d'escalopes. Le cordon bleu fait l'objet d'une attention particulière, avec des versions au porc ou au veau et des farces comprenant notamment la combinaison typique des Grisons : jambon cru et fromage. Des portions plus petites sont proposées pour les clients ayant un appétit modéré. Côté poisson, vous aurez le choix entre des morceaux de sandre croustillants accompagnés de sauce tartare et des filets de perche aux amandes, servis avec du riz et des légumes. Parmi les alternatives végétariennes, on trouve des spaghettis à la tomate, du camembert frit accompagné d’une salade et une escalope de légumes. Le menu hebdomadaire offre une autre possibilité de choix ; pensez donc à consulter les plats du jour avant de faire votre sélection dans la carte principale. L'équipe peut vous renseigner sur les allergènes présents dans chaque préparation. Le Lido est ouvert le matin toute l'année, mais les horaires de fermeture varient entre l'été et l'hiver. Un brunch est proposé le premier dimanche de chaque mois de 8 h à 11 h ; la réservation est obligatoire. Des plateaux de petit-déjeuner peuvent également être préparés en semaine sur demande préalable. Appelez directement pour réserver une table, confirmer les horaires d’ouverture de la cuisine en hiver ou organiser un petit-déjeuner.

1371 Route Léo Laffargue, 24320 Vendoire

+33524141191

Le restaurant L'École occupe l'ancienne école du village de Vendoire ; le cadre de cette ancienne école contribue autant à l'expérience que la carte. Il s'agit d'un établissement saisonnier : la saison 2026, telle qu'elle est annoncée, s'étend de mai à septembre ; il est donc conseillé de contacter le restaurant avant de prévoir une visite à une autre période de l'année. Pendant la saison, le jardin fleuri offre un cadre idéal pour prendre l’apéritif, suivi d’un dîner sous l’ancienne cour de récréation couverte. Le restaurant est relativement petit, avec une capacité d’environ 25 couverts. Il convient parfaitement à une soirée où l’on souhaite s’attabler pour déguster des plats préparés à la commande et profiter du cadre du jardin, plutôt que de simplement y faire une halte rapide entre deux destinations. La cuisine utilise des ingrédients frais et locaux pour élaborer des plats faits maison. Ses propres photos culinaires mettent en avant les tomates du jardin et les récoltes, le poisson fumé, les crevettes, les coquilles Saint-Jacques, la pissaladière et la tarte au citron. Ces exemples illustrent la diversité de sa cuisine, mais le choix réel dépend du menu du moment. Renseignez-vous sur les disponibilités lors de la réservation, surtout si l’un de ces ingrédients est au cœur de vos envies. Sandrine Duvernois est la gérante attitrée, et les réservations peuvent se faire par téléphone. Le restaurant dispose d’un coin enfants, d’installations accessibles aux personnes à mobilité réduite, d’un parking et d’une connexion Wi-Fi, et peut accueillir des réceptions privées. Les dîners et les déjeuners du dimanche constituent le programme saisonnier publié. Vérifiez directement les dates d’ouverture, les horaires de la cuisine et les modalités pour les groupes plus importants ; le jardin environnant et la capacité d’accueil réduite justifient une réservation à l’avance.